সূরা-কাফিরুন (الكافرون) বাংলা অনুবাদ সহ

সূরা কাফিরুন বাংলা অনুবাদ সহ

بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহীম
পরম করুণাময় অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে

قُلْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْكَٰفِرُونَ

উচ্চারণঃ কুল ইয়াআইয়ুহাল কা-ফিরূন।

অর্থঃ বলুন, হে কাফেরকূল,

لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ

উচ্চারণঃ লাআ‘বুদুমা-তা‘বুদূন।

অর্থঃ আমি এবাদত করিনা, তোমরা যার এবাদত কর।

وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ

ওয়ালাআনতুম ‘আ-বিদূনা মাআ‘বুদ।

এবং তোমরাও এবাদতকারী নও, যার এবাদত আমি করি

وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ

ওয়ালাআনা ‘আ-বিদুম মা-‘আবাত্তুম,

এবং আমি এবাদতকারী নই, যার এবাদত তোমরা কর।

وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ

ওয়ালাআনতুম ‘আ-বিদূনা মাআ‘বুদ।

তোমরা এবাদতকারী নও, যার এবাদত আমি করি।